การร้องเรียนของ Whistleblower เกี่ยวกับการเรียกร้องให้ปล่อยตัวยูเครนเรียกร้องให้ทรัมป์เรียกร้อง ‘การแทรกแซง’ จากต่างประเทศในการเลือกตั้ง

ประธานาธิบดีทรัมป์และประธานาธิบดียูเครนพบกันเป็นครั้งแรก หัวหน้าผู้สื่อข่าวทำเนียบขาว John Roberts รายงานจากนิวยอร์ก
การ ร้องเรียนของ ผู้แจ้งเบาะแส เกี่ยว กับความวุ่นวายทางการเมืองในวอชิงตันได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณชนเมื่อวันพฤหัสบดีที่ประธานาธิบดีทรัมป์ใช้ “อำนาจของสำนักงานของเขาในการเรียกร้องการแทรกแซง” จากต่างประเทศในการเลือกตั้งปี 2020 – และเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว “ล็อค” บันทึกของการโทรนั้น

บันทึกเสียงหยาบของการเรียกกรกฎาคมระหว่างทรัมป์และประธานาธิบดียูเครนโวโลดีมีเซเลสกี้ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันก่อนโดยทำเนียบขาว มันยืนยันว่าทรัมป์แสวงหาการสอบสวนจากยูเครนในตระกูลไบเดนแม้ว่าจะไม่ได้แสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีใช้ประโยชน์จากความช่วยเหลือของสหรัฐอย่างชัดเจนเหมือนที่เคยได้รับการแนะนำในรายงานสื่อบางฉบับ

แต่การร้องเรียนของผู้แจ้งเบาะแสซึ่งออกโดยคณะกรรมการข่าวกรองของพรรคประชาธิปัตย์ที่นำโดยพรรคเดโมแครตก่อนการเป็นพยานจากรักษาการ ผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ Joseph Maguire ก็ดำเนินต่อไปแม้ว่ามันจะไม่ใช่บัญชีแรกของการโทรก็ตาม คำร้องเรียนบอกว่าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวที่ได้ยินเสียงเรียกร้องนั้น “ถูกรบกวนอย่างลึกล้ำ”

อ่านคำฟ้อง

การร้องเรียนอ้างถึง “เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวหลายคนที่มีความรู้โดยตรงในการเรียกร้อง” และกล่าวหาว่าทรัมป์พยายาม “เพื่อกดดันหัวหน้าชาวยูเครนให้ดำเนินการเพื่อช่วยให้ประธานาธิบดีเสนอราคาเลือกตั้งในปี 2563” จากนั้นก็เสนอข้อกล่าวหาว่าทำเนียบขาวพยายาม เข้าถึง “เพื่อบันทึกการโทร

“ในวันต่อจากการโทรศัพท์ฉันได้เรียนรู้จากเจ้าหน้าที่หลายคนในสหรัฐอเมริกาว่าเจ้าหน้าที่อาวุโสของทำเนียบขาวได้เข้าแทรกแซงเพื่อ ‘ล็อค’ บันทึกการโทรทั้งหมดโดยเฉพาะการถอดเสียงคำต่อคำอย่างเป็นทางการของการโทร – เป็นเรื่องธรรมดา – โดยทำเนียบขาวสถานการณ์สถานการณ์ “การร้องเรียนกล่าวว่า

การร้องเรียนดำเนินต่อไปเพื่อกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ของทำเนียบขาวกล่าวว่าพวกเขา “กำกับ” โดยทนายความของทำเนียบขาวเพื่อลบบันทึกการโทรออกจากระบบคอมพิวเตอร์ที่พวกเขาถูกเก็บไว้ตามปกติ แต่การถอดเสียงถูกกล่าวหาว่าเก็บไว้ในระบบที่แตกต่างกันซึ่งปกติจะใช้สำหรับข้อมูลลับ ผู้แจ้งเบาะแสกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของทำเนียบขาวกล่าวว่า “ไม่ใช่ครั้งแรก” ที่มีการบันทึกเสียงจากประธานาธิบดีในระบบนี้เพื่อปกป้องข้อมูลที่มีความอ่อนไหวทางการเมืองและไม่ใช่ข้อมูลที่มีความปลอดภัยระดับประเทศ

เอกสารยืนยันว่าได้เติมเชื้อเพลิงให้กับการไต่สวนคดีฟ้องร้องที่เปิดตัวอย่างเป็นทางการโดยพรรคเดโมแครตเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ทรัมป์แม้ว่าเขายืนยันว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด

“กลโกงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเมืองอเมริกัน!” ทรัมป์เริ่มทวีตพฤหัสบดี

ทำเนียบขาวออกมาบันทึกการโทรเมื่อวันพุธยืนยันคำขอจากทรัมป์สำหรับยูเครนเพื่อช่วยทรัมป์ทนายความรูดี้จูเลียนีในการตรวจสอบความพยายามของโจ Biden ที่จะมีอดีตอัยการสูงสุดของยูเครนยิง

เมื่อไบเดน ได้รับการยอมรับ จากกล้อง ว่าเมื่อเขาเป็นรองประธานาธิบดีเขาประสบความสำเร็จในการกดดันให้ยูเครนยิงนาย Viktor Shokin ซึ่งเป็นผู้สอบสวน บริษัท ก๊าซธรรมชาติ Burisma Holdings – ซึ่ง Hunter Biden มี บทบาทร่ำรวยมาก ในคณะกรรมการที่จ่ายเงินให้เขานับหมื่น หลายพันดอลลาร์ต่อเดือนแม้จะมีความเชี่ยวชาญที่ จำกัด แม้ว่าโชกุนจะถูกกล่าวหาว่าทุจริตอย่างกว้างขวาง นักวิจารณ์ กล่าวว่า Hunter Biden อาจขายการเข้าถึงพ่อของเขาเป็นหลักซึ่งผลักดันให้ยูเครนเพิ่มการผลิตก๊าซธรรมชาติ

ทรัมป์ได้ขอให้ยูเครนเรียกร้องให้มีการประมูล Bidens หลังจาก Zelensky กล่าวถึงปัญหาการทุจริตของยูเครนเป็นครั้งแรกและหลังจากทรัมป์ขอแยกเป็น “โปรดปราน” ที่ยูเครน ช่วยสอบสวนการแทรกแซงจากต่างประเทศในการเลือกตั้งปี 2559 รวมถึงการแฮ็ค เซิร์ฟเวอร์ Committee (DNC) ที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท รักษาความปลอดภัยข้อมูลของ CrowdStrike

การร้องเรียนกล่าวต่อไปว่าในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่มีการเรียกผู้แทนพิเศษของสหรัฐสำหรับการเจรจาต่อรองยูเครน Kurt Volker ไปเคียฟและได้พบกับ Zelensky และตัวเลขยูเครนอื่น ๆ whistleblower กล่าวว่า “[b] ased ในการอ่านหลายครั้งของการประชุมเหล่านี้เล่าให้ฉันฟังโดยเจ้าหน้าที่สหรัฐหลายคน” Volker และเอกอัครราชทูตกอร์ดอน Sondland Volker และสหภาพยุโรปแห่งสหรัฐอเมริกาให้คำแนะนำ Zelensky “เกี่ยวกับวิธีการ ‘เรียกร้อง’ ประธานาธิบดีที่ทำ [Zelensky].”

การร้องเรียนเข้ามาวิจารณ์จากพรรครีพับลิกันหลังจากมีรายงานว่าผู้แจ้งเบาะแสไม่มีความรู้เรื่องการโทร สำนักงานของผู้ตรวจการชุมชนข่าวกรองยังพบว่าผู้แจ้งเบาะแสแสดง“ สิ่งบ่งชี้ถึงอคติทางการเมืองที่ถกเถียงกันได้” ซึ่งเป็นที่นิยม“ ผู้สมัครทางการเมืองที่เป็นคู่แข่ง” อย่างไรก็ตามสำนักงานของ IG ทำเช่นนั้นพิจารณาว่าข้อกล่าวหาในการร้องเรียนนั้น

อีกเหตุการณ์หนึ่งที่อธิบายไว้ในการร้องเรียนคือการประชุม 2 ส. ค. ที่กรุงมาดริดระหว่าง Giuliani และที่ปรึกษา Zelensky ซึ่งเจ้าหน้าที่สหรัฐฯกล่าวว่าเป็น “การติดตามโดยตรง” ไปยังโทรศัพท์ของทรัมป์

กระทรวงยุติธรรมได้ตรวจสอบการเรียกร้องแล้วและระบุว่าคำขอของทรัมป์จากยูเครนไม่ได้ขึ้นอยู่กับระดับของการมีส่วนร่วมในการรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของเขาที่รับประกันการสอบสวนต่อไป